クラシック音楽の夕べ

Liebe Mitglieder und Freund*innen,

bereits seit 160 Jahren sind Deutschland und Japan durch diplomatische Beziehungen miteinander verbunden und auch die Städtefreundschaft zwischen Toyohashi und Wolfsburg feiert in diesem Jahr ihr 10-jähriges Jubiläum.

Gemeinsam mit dem Internationalen Freundeskreis Wolfsburg e.V. laden wir Sie daher zu einem Klassischen Liederabend ein.

  • Wann: Donnerstag, 18.11.2021, 19:00 Uhr (Einlass 18:30 Uhr)
  • Wo: Gartensaal des Schloss Wolfsburg, Schlossstraße 8, 38448 Wolfsburg
  • Eintritt frei (um eine Spende für den Verein KinderKlassik.com e.V. wird gebeten)
  • Anmeldung bis zum 14.11.2021 via E-Mail an ifk@stadt.wolfsburg.de oder Tel. 05361 28-1653
  • Einlass unter Einhaltung der 2G-Regel

Download Einladung (PDF)

続きを読む

日本のオンライン・クッキングの夕べ

  • 日時: 2021年10月12日(火)18時30分~
  • 場所: オンライン・Microsoft Teamsで (➔ リンク)

In dieser Veranstaltung, die in Kooperation mit dem Internationalen Freundeskreis Wolfsburg e.V. stattfindet, wird DJG-Mitglied Rina Jonscher gemeinsam mit uns ein japanisches Menü zubereiten. Die notwendigen Zutaten und Küchenutensilien sowie weitere Informationen finden Sie im Einladungsschreiben (Download):

続きを読む

Preisverleihung VDJG-Preisausschreiben

Der Verband der Deutsch-Japanischen Gesellschaften (VDJG) lädt alle Interessierten unserer DJG zur Preisverleihung des Preisausschreibens anlässlich des 160-jährigen Bestehens der deutsch-japanischen Freundschaft ein:

  • Wann: Samstag, 22. Mai 2021, ab 9:45 Uhr (Beginn der Preisverleihung: 10:00 Uhr)
  • Wo: Zoom-Konferenz, Meeting-ID 869 7639 4969 (➔ Link zur Veranstaltung)
  • Passwort: vdjg160

Liebe Freunde,

endlich – wir nähern uns dem Höhepunkt unseres großen 160-Jahre-Preisausschreibens!

Die Teilnehmer haben glorreich die fünfte und schwierigste Stufe erklommen. Ganz auf die Spitze, dorthin, wo die Luft dünn wird, haben es naturgemäß nur wenige geschafft: Aber das Warten hat sich gelohnt: Die Haikus, die zum Ende eingereicht wurden, sind wahre Kleinode.

SIe werden sich selbst davon überzeugen können. Denn die ersten Preise werden zwar von den “zuständigen” Gesellschaften überreicht werden – so haben wir es ihnen vorgeschlagen. Aber wir werden alle anderen 60 Preise, begleitet von der Verlesung der Haikus, virtuell überreichen. Dies wird nun nicht wie vorgesehen, aber bedauerlicherweise nicht möglich, auf der Jahrestagung stattfinden, sondern auf einem virtuellen Treff.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Preisverleihung!

Mit freundlichen Grüßen,

der Vorstand des VDJG
Volker Stanzel, Daniel Beiter, Peter H. Meyer, Martin Moser, Julia Münch

日本のオンライン・クッキングの夕べ

  • 日時: 2021年4月27日(火)18時30分~
  • 場所: オンライン・Microsoft Teamsで (➔ リンク)

In dieser Veranstaltung, die in Kooperation mit dem Internationalen Freundeskreis Wolfsburg e.V. stattfindet, wird DJG-Mitglied Rina Jonscher gemeinsam mit uns ein japanisches Menü zubereiten. Die notwendigen Zutaten und Küchenutensilien sowie weitere Informationen finden Sie im Einladungsschreiben (Download):

続きを読む